Lina är ett namn som har sina rötter i flera olika kulturer och språk. Ursprungligen kommer namnet från den grekiska mytologin där det refererar till ordet “linos”, vilket betyder “lin”, ett material som användes i antikens Grekland. Det finns även teorier om att Lina kan ha sitt ursprung i det arabiska språket, där det betyder “ömtålig” eller “mjuk”.
Det finns flera alternativa stavningar och namn som liknar Lina, till exempel Lena, Lenna, Alina, och Angelina. Dessutom kan namnet förekomma som en kortform av längre namn, såsom Carolina, Evelina eller Paulina.
Namnet Lina är relativt vanligt i många delar av världen, särskilt i Europa och Mellanöstern. I Sverige har namnet traditionellt varit populärt, och det hade en betydande topp i popularitet under slutet av 1900-talet. I de nordiska länderna generellt har namnet haft varierande popularitet, beroende på kulturella och nationella trender.